Темою медико-технологічних документів є медична проблема, актуальна для системи та закладів охорони здоров’я (захворювання або інший патологічний стан, дотримання здорового способу життя), а не лікарська спеціальність. Теми можуть відповідати чинним міжнародним класифікаціям та іншим характеристикам пацієнтів (наприклад, МКХ-10, ICPC-2, віковим категоріям пацієнтів тощо)